|
|
|
|
|
|
|
Kieling, Wolfgang (16.03.1924 - 07.10.1985) |
|
129 Einträge gefunden (Umsortieren nach Synchronjahr absteigend):
| Darsteller | Sync.-Jahr | Titel | Rolle | Verleih | Drehjahr |
| (Carol Reed) | (1963) | Der dritte Mann (neu) | Erzaehler | ARD | (1949) |
| (Ed Wynn) | (1952) | Alice im Wunderland (1951) | Hutmacher | RKO | (1951) |
| Adrian, Max | (1976) | Heinrich V. (GBR) | The Dauphin | ZDF | (1944) |
| Andrews, Tod | (1952) | Ein himmlischer Suender | Jack von Kleve | Die Lupe | (1943) |
| Arne, Peter | (1958) | Der Raecher im lila Mantel (GBR) | Gregg | Prisma | (1958) |
| Arne, Peter | (1958) | Duell mit dem Tod (GBR) | Dr. Kral | 20th Century Fox | (1958) |
| Aubuchon, Jacques | (1975) | Columbo: Schreib oder stirb | Jeffrey Neal | ARD | (1974) |
| Bartholomew, Freddie | (1935) | David Copperfield (1935) | David C. als Kind | MGM | (1935) |
| Bartholomew, Freddie | (1937) | Manuel | Harvey | MGM | (1937) |
| Bosley, Tom | (1964) | Verliebt in einen Fremden | Anthony Colombo | Paramount | (1963) |
|
|
| Boyle, Peter | (1978) | F.I.S.T. - Ein Mann geht seinen Weg | Max Graham | United Artists | (1977) |
| Brando, Marlon | (1976) | Duell am Missouri | Lee Clayton | United Artists | (1975) |
| Brandon, Henry | (1957) | Der Flug zur Hoelle | Hunter | Universal | (1957) |
| Brynner, Yul | (1972) | Ein Kerl zum Pferdestehlen (ITA) | Stoloff | CS | (1971) |
| Catenacci, Luciano | (1977) | Warum musste Staatsanwalt Traini sterben ? (ITA) | Meloria | ZDF | (1975) |
| Chiari, Walter | (1958) | Bonjour Tristesse | Pablo | Columbia | (1957) |
| Clift, Montgomery | (1961) | Urteil von Nuernberg | Rudolph Petersen | United Artists | (1961) |
| Coburn, James | (1978) | Harry mit den langen Fingern | Harry | ARD | (1973) |
| Connors, Mike | (1958) | Fuenf Revolver gehn nach Westen | Hale Clinton | Mueller | (1955) |
| Cramer, Paul | (1952) | Ehekrieg | Stenotypist | MGM | (1950) |
|
|
| Darden, Severn | (1968) | ...jagt Dr. Sheefer | Kydor Kropotkin | Paramount | (1967) |
| David, Mario | (1960) | Die Unbefriedigten (FRA) | Lapierre | ARD | (1959) |
| Denner, Charles | (1964) | Der Frauenmoerder von Paris | Henri Desire Landru | Eckelkamp | (1962) |
| Di Mario, Raffaele | (1981) | Ich habe Angst (ITA) | Ruiz | ARD | (1977) |
| Dick, Douglas | (1952) | Casbah - Verbotene Gassen | Carlo | Universal | (1948) |
| Douglas, Kirk | (1957) | Charmant und suess - aber ein Biest | Gen. Melville Goodwyn | Warner | (1956) |
| Douglas, Kirk | (1957) | Vincent van Gogh | Vincent van Gogh | MGM | (1956) |
| Douglas, Kirk | (1960) | Fuer eine Handvoll Geld | Jim Fallon | Warner | (1952) |
| Douglas, Kirk | (1962) | Zwei Wochen in einer anderen Stadt | Jack Andrus | MGM | (1961) |
| Douglas, Kirk | (1963) | Maenner - hart wie Eisen | Sgt. P.J. Briscoe | MGM | (1962) |
|
|
| Dumbrille, Douglas | (1961) | Kettenstraefling in Australien (neu) - Flammen ueber Australien | Preston | ARD | (1939) |
| Dysart, Richard | (1979) | Charlie Smith and the Frittertree | Smith | ZDF | (1978) |
| Elam, Jack | (1953) | Zwoelf Uhr mittags | Charlie | Zwicker-Film | (1952) |
| Ellenstein, Robert | (1975) | Columbo: Wein ist dicker als Blut | Stein | ARD | (1973) |
| Ford, Glenn | (1956) | Menschenraub | David Stannard | MGM | (1955) |
| Ford, Glenn | (1957) | Das kleine Teehaus | Cpt. Fisby | MGM | (1956) |
| Ford, Glenn | (1957) | Die erste Kugel trifft | George Temple | MGM | (1956) |
| Ford, Glenn | (1958) | Cowboy | Tom Reece | Columbia | (1957) |
| Ford, Glenn | (1958) | Torpedo los ! | Lt. Com. Barney Doyle | MGM | (1958) |
| Ford, Glenn | (1961) | Cimarron | Yancey Cravat | MGM | (1960) |
|
|
| Ford, Glenn | (1964) | Helden ohne Hosen | Cpt. Heath | MGM | (1963) |
| Franciosa, Tony | (1963) | Hoerig (ITA) (1961) | Emilio Brentani | Columbia | (1961) |
| Frejndlikh, Bruno | (1956) | Was ihr wollt (SOV) (1955) | Narr | Progress | (1955) |
| Gassman, Vittorio | (1963) | Schwarze Seele (ITA) | Adriano Zucchelli | Inter-Film | (1961) |
| Gross, Arthur | (1958) | Der Ring der Gejagten (GBR) | Jan Gucht | 20th Century Fox | (1957) |
| Guers, Paul | (1960) | Die Katze laesst das Mausen nicht (FRA) | Jean Paul | Columbia | (1959) |
| Guinness, Alec | (1956) | Der Schwan | Prinz Albert | MGM | (1956) |
| Guinness, Alec | (1958) | Kapitaen Seekrank (GBR) | Cpt. Ambrose | MGM | (1957) |
| Gutierrez, Alfredo | (1980) | Xoxontla, brennendes Land (MEX) | Luis | ZDF | (1976) |
| Hackman, Gene | (1972) | Die Professionals | 'Mary Ann' | 20th Century Fox | (1972) |
| Hamilton, Murray | (1976) | Unter Wasser stirbt man nicht | Kilbourne | Warner-Columbia | (1975) |
| Haydn, Richard | (1956) | Es begann in Moskau | Denny | MGM | (1953) |
| Hayward, Louis | (1953) | Das letzte Wochenende | Philip Lombard | United Artists | (1945) |
| Hedison, David 'Al' | (1958) | Die Fliege (1958) | Andre | 20th Century Fox | (1958) |
| Henderson, Douglas | (1963) | Die Rache des Johnny Cool | FBI Agent | United Artists | (1962) |
| Heston, Charlton | (1968) | Planet der Affen (1967) | George Taylor | 20th Century Fox | (1967) |
| Hubert, Georges | (1956) | Die fuenfte Kolonne | Dr. Thibault | United Artists | (1955) |
| Hudson, Rock | (1957) | Flammen ueber Afrika | Peter Mackenzie | MGM | (1957) |
| Hunter, Jeffrey | (1960) | Die Woelfe von Los Angeles | Fred Morrow | MGM | (1960) |
| Janssen, David | (1978) | Raubvoegel | Walker | ZDF | (1973) |
| Kaye, Danny | (1958) | Koenig der Spassmacher | Andrew Larabee | MGM | (1957) |
| Kemp, Jeremy | (1976) | Der Fuchs von Belstone (GBR) | Kendric | ARD | (1973) |
| Kieling, Wolfgang | (1965) | Duell vor Sonnenuntergang / Blaue Augen, schneller Colt | Punch | Gloria | (1965) |
| Kieling, Wolfgang | (1965) | Scharfe Schuesse auf Jamaika | Hayes | Constantin | (1965) |
| Kieling, Wolfgang | (1966) | Der zerrissene Vorhang | SSD-Agent Gromek | Universal | (1966) |
| Kieling, Wolfgang | (1967) | Das Haus der tausend Freuden | Inspektor Emile | Constantin | (1967) |
| Kieling, Wolfgang | (1967) | Die Abenteuer des Kardinal Braun | Poulain | Roxy | (1967) |
| Kieling, Wolfgang | (1967) | Geheimnisse in goldenen Nylons | Wolfgang | Constantin | (1967) |
| Kieling, Wolfgang | (1976) | ...und die Nacht kennt kein Erbarmen (SAF) | Onkel Ivan | Nobis | (1974) |
| Lebel, Roger | (1982) | Weg mit Schaden (CAN) | Maurice | ARD | (1979) |
| Leroy, Philippe | (1968) | Das wilde Auge (ITA) | Paolo | 20th Century Fox | (1967) |
| Loggia, Robert | (1979) | Columbo: Wenn der Schein truegt | Harry Blandford | ARD | (1975) |
| MacHugh, Frank | (1962) | Vater dirigiert | Ben Crowley | ARD | (1938) |
| Marsillach, Adolfo | (1981) | Im Dienst der spanischen Frau (ESP) | Julio Hernendez | ARD | (1978) |
| Mastroianni, Marcello | (1960) | Das suesse Leben | Marcello | Gloria | (1959) |
| Mastroianni, Marcello | (1972) | Das passiert immer nur den anderen (FRA) | Marcello | CIC | (1971) |
| Mastroianni, Marcello | (1979) | Leichen muss man feiern wie sie fallen | Raffele | Senator | (1979) |
| Mastroianni, Marcello | (1981) | Die zwei Gesichter einer Frau | Nino Monti | Tobis | (1980) |
| Meurisse, Paul | (1960) | Die Wahrheit (FRA) | Staatsanwalt | Columbia | (1960) |
| Meurisse, Paul | (1962) | Das schwarze Monokel (FRA) | Theobald Dromard | Columbia | (1961) |
| Meurisse, Paul | (1975) | Die Gefraessigen (FRA) | Inspektor Martino | ZDF | (1972) |
| Michel, Jean Claude | (1962) | Der Graf von Monte Christo (FRA) | Fernand Mondego | Columbia | (1961) |
| Milli, Camillo | (1981) | Mirandolina (ITA) | Goldoni | ARD | (1980) |
| Milner, Martin | (1958) | Die Liebe der Marjorie Morningstar | Wally | Warner | (1958) |
| Mitchum, Robert | (1960) | Das Erbe des Blutes | Cpt. Wade Hunnicutt | MGM | (1959) |
| Montand, Yves | (1982) | Ein grosser und ein kleiner Gauner | Morland | ZDF | (1976) |
| Murray, Don | (1958) | Schiess zurueck, Cowboy | Tom Lohman | 20th Century Fox | (1958) |
| Newman, Paul | (1957) | Die Hoelle ist in mir | Rocky | MGM | (1956) |
| Newman, Paul | (1958) | Die Katze auf dem heissen Blechdach | Brick Pollitt | MGM | (1958) |
| Newman, Paul | (1958) | Land ohne Maenner | Cpt. Jack Harding | MGM | (1957) |
| Newman, Paul | (1962) | Suesser Vogel Jugend (1961) | Chance Wayne | MGM | (1961) |
| Newman, Paul | (1964) | Der Preis | Andrew Craig | MGM | (1963) |
| Nielsen, Leslie | (1957) | Alarm im Weltall | Kapitaen Adams | MGM | (1955) |
| Nielsen, Leslie | (1957) | Das schwache Geschlecht | Steve Hilliard | MGM | (1956) |
| Noiret, Philippe | (1975) | Der Uhrmacher von St. Paul | Michel Descombes | ZDF | (1974) |
| Noiret, Philippe | (1977) | Ein verruecktes Huhn | Antoine Lemercier | Neue Constantin | (1977) |
| O'Connor, Donald | (1953) | Du sollst mein Gluecksstern sein | Cosmo Brown | MGM | (1952) |
| Peel, David | (1960) | Dracula und seine Braeute (GBR) | Baron Meinster | Universal | (1960) |
| Pellegrin, Raymond | (1962) | Der Graf mit der eisernen Faust | Baron de Lausignac | Pallas | (1962) |
| Piccoli, Michel | (1968) | Benjamin - aus dem Tagebuch einer maennlichen Jungfrau (FRA) | Graf Philippe | Paramount | (1967) |
| Piccoli, Michel | (1968) | Gefahr: Diabolik (ITA) | Inspektor Ginko | Paramount | (1967) |
| Poitier, Sidney | (1958) | Unternehmen Rote Teufel | Corporal Robertson | Universal | (1952) |
| Reggiani, Serge | (1972) | Der Boss (FRA) (1970) | Francois Nolan | Nobis | (1970) |
| Rey, Fernando | (1981) | Die Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull | Professor Kuckuck | Video CIC | (1981) |
| Richman, Peter Mark | (1958) | Asphalt-Hyaenen | Lt. Bill Hanley | Universal | (1958) |
| Rissone, Francesco | (1962) | Eva (ITA) (1961) | Silvano Pieri | Schorcht | (1961) |
| Robertson, Cliff | (1956) | Herbststuerme | Burt Hanson | Columbia | (1956) |
| Scourby, Alexander | (1958) | Jakobowsky und der Oberst | von Bergen | Columbia | (1958) |
| Self, William | (1952) | Monsieur Verdoux | junger Reporter Max | Constantin | (1947) |
| Serrault, Michel | (1966) | Radieschen von unten (FRA) | Jerome | Rank | (1963) |
| Sinatra, Frank | (1956) | Die zarte Falle | Charlie Rieder | MGM | (1955) |
| Sinatra, Frank | (1956) | Schwere Jungs - leichte Maedchen | Nathan Detroit | MGM | (1956) |
| Sinatra, Frank | (1957) | Die oberen Zehntausend | Mike Connor | MGM | (1956) |
| Sinatra, Frank | (1957) | Stolz und Leidenschaft | Miguel | United Artists | (1956) |
| Sinatra, Frank | (1958) | Pal Joey | Joey Evans | Columbia | (1957) |
| Sinatra, Frank | (1958) | Schicksalsmelodie | Jock Lewis | Paramount | (1957) |
| Sinatra, Frank | (1959) | Zu allem entschlossen! | Danny Wilson | Universal | (1951) |
| Sinatra, Frank | (1960) | Wenn das Blut kocht | Cpt. Tom Reynolds | MGM | (1959) |
| Spoletini, Guglielmo | (1971) | ...und Santana toetet sie alle (ITA) | Mike | Columbia | (1970) |
| Stack, Robert | (1958) | Duell in den Wolken | Roger Schumann | Universal | (1957) |
| Stratton, John | (1957) | Die Angst hat tausend Namen (GBR) | Funker Sparks | Columbia | (1956) |
| Strudwick, Shepperd | (1968) | Die Tollkuehnen | Dr. Carlyle | Paramount | (1967) |
| Sullivan, Barry | (1957) | Mord in den Wolken | Cliff Henderson | MGM | (1957) |
| Todd, Richard | (1974) | Ausflucht (GBR) | Col. Victor Redmayne | ZDF | (1968) |
| Urquhardt, Robert | (1957) | Frankensteins Fluch (GBR) | Paul Kempe | Warner | (1957) |
| Van Cleef, Lee | (1967) | Der Tod ritt dienstags (ITA) | Frank Talby | Gloria | (1967) |
| Wayne, David | (1958) | Der Regimentstrottel | Dolan | Paramount | (1957) |
| Webb, Jack | (1952) | Okinawa | Sgt. Dickerman | 20th Century Fox | (1951) |
| Whitman, Stuart | (1964) | Der Moerder mit der Gartenschere | Dale Nelson | 20th Century Fox | (1963) |
Zur erneuten Suche geben Sie bitte den Namen des Synchronsprechers (Vor- oder/und
Zuname) ein.
|
|
|
|
|
|
|
|
|