|
|
|
|
|
|
|
Condrus, Wolfgang (1941 - ) |
|
109 Entries matched (Sort by year of German adaptation (descending)):
| Actor | Adapt.Year | Title | Role | Agency | Prod.Year |
| 'Mack' | (1977) | Die Welt in 10 Millionen Jahren | Mack | 20th Century Fox | (1976) |
| Askew, Luke | (1972) | Das Greenhorn | Luke | 20th Century Fox | (1971) |
| Balaban, Bob | (1971) | Making it | Wilkie | 20th Century Fox | (1970) |
| Begg, Jim | (1970) | Ein dicker Hund | Baker | MGM | (1969) |
| Bindon, John | (1970) | Performance (GBR) | Moody | Warner | (1969) |
| Bridges, Jeff | (1975) | Der letzte Held Amerikas | Elroy Jackson jr. | ARD | (1973) |
| Buhin, Miroslav | (1965) | Old Surehand | MacHara | Constantin | (1965) |
| Burghoff, Gary | (1971) | B.S. I love you | Ted | 20th Century Fox | (1970) |
| Burton, Tony | (1978) | Anschlag bei Nacht | Wells | ARD | (1976) |
| Carradine, Keith | (1977) | Die Duellisten | D'Hubert | CIC | (1976) |
|
|
| Cheun, Lau | (1974) | Drei Spaghetti in Shanghai (ITA) | Rezeptionist | Constantin | (1973) |
| Cheung, George | (1978) | Der Tiger aus Taipeh | Jimmy Wong | Scotia | (1977) |
| Clanton, Rony | (1979) | Die Erziehung von Sonny Carson | Sonny Carson | ZDF | (1974) |
| Cliver, Al | (1975) | Laura (1975) | Nicolas | 20th Century Fox | (1975) |
| Clyde, Jeremy | (1981) | Silber, Banken und Ganoven | Nick Topping | Video Thorn EMI | (1977) |
| Condrus, Wolfgang | (1977) | Gruppenbild mit Dame | Kremp | United Artists | (1976) |
| Conway, Gary | (1975) | Einmal ist nicht genug | Hugh | CIC | (1974) |
| Conway, Kevin | (1972) | Schlachthof 5 | Weary | CIC | (1971) |
| Cowles, Matthew | (1976) | Die Freunde von Eddie Coyle | Pete | ARD | (1973) |
| Curtis, Keene | (1975) | Macbeth (GBR) (neu) | Lenox | ZDF | (1947) |
|
|
| Dallesandro, Joe | (1976) | Die wilde Meute | Piero Giaranaldi | Apollo | (1975) |
| Dallesandro, Joe | (1976) | Je t'aime | Krassky | Constantin | (1975) |
| Davison, Bruce | (1969) | Petting | Dan | 20th Century Fox | (1969) |
| De Leo, Antonio | (1981) | Tony Marroni - Der Superbulle schlaegt wieder zu (ITA) | Milord | Avis | (1976) |
| di Pinto, Sergio | (1975) | Der Duft der Frauen (1974) | Raffaele | Constantin | (1974) |
| Dick, Douglas | (1981) | Die rote Tapferkeitsmedaille | der Leutnant | ZDF | (1951) |
| Dobai, Peter | (1971) | Die Stafette (HUN) | Tibor | ARD | (1970) |
| Downing, David | (1973) | Jagd auf linke Brueder | Otis Russell | Fox-MGM | (1973) |
| Dvornik, Boris | (1969) | Die Schlacht an der Neretva | Stipe | Columbia | (1968) |
| Elorriaga, Xabier | (1979) | Vierzig Jahre nach Granada (ESP) | Miguel | ZDF | (1977) |
|
|
| Franz, Dennis | (1978) | Teufelskreis Alpha | Off. Bob Angelson | 20th Century Fox | (1978) |
| Gammino, Michele | (1973) | Gewalt - die fuenfte Macht im Staat (ITA) | Michele Lirata | CIC | (1972) |
| Giannini, Giancarlo | (1969) | Das Geheimnis von Santa Vittoria (ITA) | Fabio | United Artists | (1969) |
| Gilbert, Gordon | (1956) | Zur Hoelle und zurueck | Audie als Junge | Universal | (1955) |
| Gray, Clive | (1971) | Die Satansbrut (GBR) | Muffett | CIC | (1970) |
| Greggory, Pascal | (1980) | Die Schwestern Bronte (FRA) | Branwell Bronte | ARD | (1978) |
| Guybet, Henri | (1980) | Der Puppenspieler | Machavoine | Tobis | (1979) |
| Hagerthy, Ron | (1959) | Der letzte Befehl | junger Hornist | United Artists | (1959) |
| Halop, Billy | (1965) | Chicago (1938) | Soapy | Atlas | (1938) |
| Hauer, Rutger | (1981) | Nachtfalken | Wulfgar | CIC | (1980) |
|
|
| Hindle, Art | (1975) | Jessy - Die Treppe in den Tod (CAN) | Chris Hayden | Tobis | (1974) |
| Holliman, Earl | (1981) | Mit dem Tod im Bunde | Bryan Talbot | ZDF | (1967) |
| Hooten, Peter | (1978) | Ein Haufen verwegener Hunde (ITA) | Tony | Alemannia | (1978) |
| Hopkins, Bo | (1970) | Macho Callahan | Yancy | MGM | (1969) |
| Hopkins, Bo | (1973) | Der Mann, der die Katzen tanzen liess | Billy | Fox-MGM | (1973) |
| Jaeckel, Richard | (1966) | Guadalcanal - die Hoelle im Pazifik | Johnny Anderson | 20th Century Fox | (1943) |
| James, Graham | (1981) | Frankensteins Schrecken (GBR) | Wilhelm Kassner | Video Thorn EMI | (1970) |
| Jenkins, Mark | (1971) | Andromeda - Toedlicher Staub aus dem All | Lt. Shawn | CIC | (1970) |
| Johnson, Don | (1971) | Zachariah | Matthew | 20th Century Fox | (1970) |
| Jordan, Lewis | (1967) | Matchless (ITA) | Morris | United Artists | (1966) |
| Kapp, Joe | (1976) | Die Zwei-Minuten-Warnung | Charlie Tyler | CIC | (1975) |
| Keane, James | (1980) | Brubaker | Roadhouse-Besitzer Pink | 20th Century Fox | (1979) |
| Kononov, Mikhail | (1973) | Andrej Rubljow (SOV) | Fomka | ZDF | (1969) |
| Kuniholm, Carl | (1977) | Dark Star - Finsterer Stern | Boiler | Filmwelt | (1973) |
| Ladd, David | (1972) | Catlow - Leben ums Verrecken | Caxton | MGM | (1971) |
| Lange, Ted | (1974) | Freie Fahrt ins Jenseits | Militanter | Warner-Columbia | (1973) |
| Larrain, Michael | (1968) | Shadok | Jimmy | Paramount | (1968) |
| Lawson, Leigh | (1981) | Bruder Sonne, Schwester Mond | Bernardo | ZDF | (1972) |
| Lazer, Peter | (1967) | Man nannte ihn Hombre | Billy Lee Blake | 20th Century Fox | (1966) |
| Lee, Bruce | (1978) | Bruce Lee - Mein letzter Kampf (HKG) | Billy Lo | Scotia | (1977) |
| Lembeck, Michael | (1978) | Die Boys von Kompanie C | Vinnie Fazio | Scotia | (1977) |
| Lerner, Michael | (1981) | Der letzte Anruf | Philip Conover | ARD | (1975) |
| Loeoef, Bo | (1969) | Fanny Hill auf schwedisch (SWE) | Will | Alpha | (1969) |
| Lucking, William | (1974) | Die wilden Schlaeger von Rockers Town | Gippo | Scotia | (1969) |
| Lyons, Robert F. | (1968) | Nacht ohne Zeugen | Paul Martin Sanderson | Columbia | (1968) |
| McGreevey, Michael | (1967) | Der Weg nach Westen | Brownie | United Artists | (1966) |
| McKinney, Bill | (1974) | Ein Fall fuer Cleopatra Jones | Purdy | Warner-Columbia | (1973) |
| McMullan, Jim | (1965) | Der Mann vom grossen Fluss | John Anderson | Universal | (1964) |
| Merli, Franco | (1974) | Erotische Geschichten aus 1001 Nacht | Nur-el-Dir | United Artists | (1974) |
| Moore, Dudley | (1968) | Mephisto (GBR) | Stanley Moon | 20th Century Fox | (1967) |
| Mordente, Tony | (1962) | West Side Story | Action Boy | United Artists | (1961) |
| Morse, Robert | (1967) | O Vater, armer Vater, Mutter haengt dich in den Schrank... | Jonathan | Paramount | (1965) |
| Morton, Howard | (1973) | Scorpio, der Killer | Heck Thomas | United Artists | (1972) |
| Mostel, Josh | (1975) | Der Koenig von Marvin Gardens | Frank | ARD | (1972) |
| Niven, Kip | (1974) | Airport '74 - Giganten am Himmel | Lt. Thatcher | CIC | (1974) |
| Okada, Eiji | (1981) | Der Turm der Lilien (JAP) | Tamai | ARD | (1953) |
| Orsatti, Ernie F. | (1976) | Auf der Faehrte des Adlers | Joe | 20th Century Fox | (1976) |
| Palin, Michael | (1977) | Jabberwocky (GBR) | Dennis | Filmvg. d. Aut. | (1977) |
| Pantoliano, Joe | (1981) | Verdammt in alle Ewigkeit (1979) (1) | Pvt. Angelo Maggio | ARD | (1979) |
| Pantoliano, Joe | (1981) | Verdammt in alle Ewigkeit (1979) (2) | Pvt. Angelo Maggio | ARD | (1979) |
| Pantoliano, Joe | (1981) | Verdammt in alle Ewigkeit (1979) (3) | Pvt. Angelo Maggio | ARD | (1979) |
| Pearce, John | (1972) | Keine Gnade fuer Ulzana | Corporal | CIC | (1972) |
| Perrin, Francis | (1979) | Ein Mann sucht eine Frau (FRA) | Francis Micheaud | Gamma | (1978) |
| Potts, Cliff | (1973) | Lautlos im Weltraum | Wolf | ARD | (1971) |
| Poujouly, Georges | (1956) | TKX antwortet nicht | Schiffsjunge Benji | Allianz | (1955) |
| Reiner, Rob | (1973) | Wo is' Papa ? | Roger | ARD | (1971) |
| Sheen, Martin | (1970) | Catch 22 - Der boese Trick | Lt. Dobbs | CIC | (1970) |
| Smith, Graeme | (1977) | Maenner ohne Sonntag (AUS) | Jim | ARD | (1974) |
| Spielberg, David | (1981) | Verdammt in alle Ewigkeit (1979) (1) | Maggio | ARD | (1979) |
| Stewart, John | (1976) | Der Mann aus Metall | Frank Haywood | ARD | (1974) |
| Street, Elliott | (1971) | Die Grissom Bande | Tankwart | 20th Century Fox | (1970) |
| Stromberg, Soeren | (1970) | Katja - alle brauchen Liebe (DEN) | Lars | Kora | (1969) |
| Thomas, Dan | (1972) | Pasolinis tolldreiste Geschichten | Nicholas | United Artists | (1971) |
| Thornbury, Bill | (1979) | Das Boese | Jody Pearson | Neue Constantin | (1978) |
| Tingping, Yu | (1981) | Im Bus Nummer 3 (CHN) | Bai | ARD | (1979) |
| Vadis, Dan | (1973) | Ein Fremder ohne Namen | Dan Carlin | CIC | (1972) |
| van Patten, Vincent | (1978) | Spree | Chip | Avis | (1978) |
| Vincent, Jan-Michael | (1969) | Die Unbesiegten | Lt. Bubba Wilkes | 20th Century Fox | (1969) |
| Vincent, Jan-Michael | (1978) | Tag der Entscheidung (1977) | Matt | Warner-Columbia | (1977) |
| Vint, Alan | (1975) | Der Mann ohne Nerven (1975) | Harve | Warner-Columbia | (1975) |
| von Leer, Hunter | (1979) | Sechs Maenner aus Stahl | Surfer | Warner-Columbia | (1979) |
| Wahl, Ken | (1979) | The Wanderers | Richie Gennaro | Tobis | (1979) |
| Waites, Thomas G. | (1979) | Die Warriors | Fox | CIC | (1978) |
| Walden, Robert | (1978) | Unternehmen Capricorn | Elliott Whitter | Neue Constantin | (1977) |
| Watanabe, Fumio | (1981) | Elegie (JAP) | Tatsumi Furuse | ARD | (1957) |
| Waterman, Dennis | (1973) | Die Fratze (GBR) | Chris | Scotia | (1971) |
| Weisser, Norbert | (1978) | 12 Uhr nachts - Midnight Express | Erich | Warner-Columbia | (1977) |
| Wilcox, Larry | (1976) | Der Letzte der harten Maenner | Shelby | 20th Century Fox | (1976) |
| Williams, Michael | (1978) | Eine todsichere Sache (GBR) | Sandy Mason | ZDF | (1974) |
To start a new search, please enter the name of a German voice actor (first and/or
last name).
|
|
|
|
|
|
|
|
|