|
|
|
|
|
|
|
Kronberg, Randolf
(23.09.1942 - 02.03.2007) |
|
237 Entries matched (Sort by year of German adaptation (descending)):
| Actor | Adapt.Year | Title | Role | Agency | Prod.Year |
| 'Erzaehler' | (1969) | Das Geheimnis der falschen Braut (FRA) | Erzaehler | United Artists | (1969) |
| (David Graham) | (1967) | Feuervoegel startbereit (GBR) | Gordon Tracy | United Artists | (1966) |
| (Herb Vigran) | (1973) | Zuckermanns Farm | Lurvy | Scotia | (1972) |
| (John Lennon) | (1968) | Die Beatles: Yellow Submarine | John Lennon | United Artists | (1967) |
| (Kurt Russell) | (1981) | Cap und Capper - Zwei Freunde auf acht Pfoten | Capper | 20th Century Fox | (1981) |
| Alda, Alan | (1970) | Whisky brutal | John W. 'Son' Martin | MGM | (1969) |
| Alderman, John | (1974) | Ein Fall fuer Cleopatra Jones | Bruce | Warner-Columbia | (1973) |
| Aleong, Aki | (1968) | Shadok | Sung Li | Paramount | (1968) |
| Alessandri, Roberto | (1978) | Gott vergibt... Django nie! (neu) - Zwei vom Affen gebissen | Pokerspieler 3 | CIC | (1968) |
| Andrews, Barry | (1969) | Draculas Rueckkehr (GBR) | Paul | Warner | (1968) |
|
|
| Aris, Ben | (1966) | Naechte des Grauens (GBR) | John Martinus | 20th Century Fox | (1966) |
| Arkin, David | (1970) | M.A.S.H. | Staff Sgt. Vollmer | 20th Century Fox | (1969) |
| Armendariz jr., Pedro | (1968) | San Sebastian | Pater Lucas | MGM | (1967) |
| Armstrong, Todd | (1966) | Winnetou und sein Freund Old Firehand | Tom | Columbia | (1966) |
| Avery, Brian | (1974) | Der Schlaefer | Heald Cohen | United Artists | (1973) |
| Benjamin, Richard | (1969) | Zum Teufel mit der Unschuld | Neil Klugman | Paramount | (1969) |
| Benjamin, Richard | (1976) | Die Sunny-Boys | Ben Clark | CIC | (1975) |
| Benjamin, Richard | (1978) | Hausbesuche | Dr. Norman Solomon | CIC | (1978) |
| Berger, Helmut | (1976) | Salon Kitty | Helmut Wallenberg | Cinerama | (1975) |
| Berger, William | (1978) | Frau und Geliebte (ITA) | Count Brandini | Warner-Columbia | (1977) |
|
|
| Berggren, Thommy | (1970) | Playboys und Abenteurer | Sergej Nikovitch | CIC | (1969) |
| Biker, Pedro | (1974) | Lenin, du Gauner ...?!! (DEN) | Zar | Nobis | (1971) |
| Bill, Tony | (1969) | Das Schloss in den Ardennen | Lt. Auberjack | Columbia | (1969) |
| Blatchley, Joseph | (1978) | Eine todsichere Sache (GBR) | Joe Nantwich | ZDF | (1974) |
| Bogart, Humphrey | (1979) | Wem gehoert die Stadt? (neu) | Fenner | ARD | (1936) |
| Bogdanovich, Peter | (1980) | Saint Jack | Eddie Schuman | Concorde | (1979) |
| Bokelberg, Werner | (1968) | Negresco**** - Eine toedliche Affaere | Berlinger | Eckelkamp | (1967) |
| Bouloc, Rene | (1968) | Balduin, der Ferienschreck (FRA) | Barjac | Constantin | (1967) |
| Brasseur, Claude | (1967) | Caroline Cherie (schoen wie die Suende) | Kommissar Clement | Constantin | (1967) |
| Bright, Richard | (1981) | Verdammt in alle Ewigkeit (1979) (1) | Sgt. Doehm | ARD | (1979) |
|
|
| Bright, Richard | (1981) | Verdammt in alle Ewigkeit (1979) (2) | Sgt. Doehm | ARD | (1979) |
| Bright, Richard | (1981) | Verdammt in alle Ewigkeit (1979) (3) | Sgt. Doehm | ARD | (1979) |
| Briscoe, Donald | (1971) | Schloss der Vampire | Todd | MGM | (1970) |
| Brown, Barry | (1974) | Daisy Miller | Frederick Winterbourne | CIC | (1974) |
| Buck, David | (1967) | Der Fluch der Mumie (GBR) | Paul Preston | 20th Century Fox | (1966) |
| Budrajtis, Juuzas | (1981) | Feinde (URS) | Nikolaj Skrobotov | Allianz | (1977) |
| Burut, Tom | (1978) | Coma | Dr. Jim Cowans | CIC | (1977) |
| Cadman, Michael | (1969) | If... (GBR) | Fortinbras | Paramount | (1968) |
| Carradine, David | (1969) | Pulver und Blei | Coke Beck | MGM | (1969) |
| Carvana, Hugo | (1979) | Basar der Wunder (BRA) | Fausto | ZDF | (1977) |
|
|
| Cassavetes, John | (1971) | Die Unschlagbaren (ITA) | Hank McCain | MGM | (1968) |
| Catenacci, Luciano | (1979) | Halleluja...Amigo (neu) - Der Dicke in Mexico | James | Tobis | (1971) |
| Chakiris, George | (1966) | Brennt Paris ? | GI-Soldat auf Panzer | Paramount | (1965) |
| Chamberlain, Richard | (1969) | Die Irre von Chaillot | Roderick | Warner | (1968) |
| Chester, Colby | (1976) | Unternehmen Staatsgewalt | Tim | ARD | (1973) |
| Citti, Franco | (1969) | Edipo Re - Bett der Gewalt (ITA) | Oedipus | Prokino | (1967) |
| Clarke, Gary | (1967) | Hondo | Cpt. Richards | MGM | (1966) |
| Clay, Nicholas | (1981) | Lady Chatterleys Liebhaber | Oliver Mellors | Warner-Columbia | (1981) |
| Clift, Montgomery | (1968) | Red River (neu2) | Matt Garth | ARD | (1948) |
| Colley, Kenneth | (1970) | Performance (GBR) | Tony Farrell | Warner | (1969) |
| Conte, Richard | (1966) | Guadalcanal - die Hoelle im Pazifik | Cpt. Davis | 20th Century Fox | (1943) |
| Conway, Tom | (1981) | Tarzans geheimer Schatz (neu) | Medford | ZDF | (1941) |
| Cooper, Ben | (1967) | Der blutige Westen | Drake | Paramount | (1966) |
| Cort, Burte | (1970) | Blutige Erdbeeren | Elliot - Coxswain | MGM | (1969) |
| Cort, William | (1966) | Hoechster Einsatz in Laredo | Arthur | Warner | (1965) |
| Courtney, Alexander | (1976) | Der Pflichtverteidiger | Richardson | ARD | (1975) |
| Crawford, Michael | (1970) | Hello - Goodbye | Harry England | 20th Century Fox | (1969) |
| Culver, Michael | (1970) | Toedlicher Salut (GBR) | Jim | United Artists | (1969) |
| Dano, Royal | (1981) | Die rote Tapferkeitsmedaille | der zerlumpte Soldat | ZDF | (1951) |
| David, Mario | (1977) | Ein irrer Typ | Santos | Tobis | (1977) |
| Davison, Bruce | (1978) | Verstecktes Ziel | Col. Robert Dawson | CIC | (1978) |
| Delon, Alain | (1969) | Jagd auf Jeff | Laurent | Warner | (1968) |
| Delon, Alain | (1979) | Der Antiquitaetenjaeger | Pierre Niox | Tobis | (1977) |
| Depardieu, Gerard | (1979) | Affentraum | Gerard Lafayette | Filmvg. d. Aut. | (1978) |
| Dern, Bruce | (1967) | Die wilden Engel | Loser / Joey Kerns | Gloria | (1966) |
| Dillman, Bradford | (1975) | Feuerkaefer | Prof. James Parmiter | CIC | (1975) |
| Doelnitz, Marc | (1975) | Der Tolpatsch mit dem sechsten Sinn (FRA) | Marc | Constantin | (1975) |
| Dolgin, Larry | (1973) | Die Schlange (1972) | Atamian | Tobis | (1972) |
| Doyle, Tony | (1973) | Quackser Fortune hat 'nen Vetter in der Bronx | Mike | ZDF | (1973) |
| Drivas, Robert | (1967) | Cosa Nostra - Erzfeind des FBI | Paul Clementi | Warner | (1966) |
| Dunne, Murphy | (1977) | Hoehenkoller | Pianist | 20th Century Fox | (1977) |
| Dutronc, Jacques | (1981) | Malevil - Countdown der Neutronenbombe | Colin | Concorde | (1980) |
| Ebersberg, Horst | (1969) | Bob & Caroline & Ted & Alice | Horst | Columbia | (1968) |
| Ellison, James | (1973) | Der Held der Praerie (neu) | Buffalo Bill Cody | ARD | (1936) |
| Ernback, Hans | (1970) | Nana (FRA) (1970) | Hoffman | Gloria | (1970) |
| Everett, Chad | (1967) | Heisse Colts in harten Faeusten | Lee Sutton | MGM | (1966) |
| Filipelli, Gerard | (1973) | Die tollen Charlots - Ferien wie noch nie | Phil Mousqueton | Constantin | (1972) |
| Fonda, Henry | (1980) | Rache fuer Jesse James (neu2) | Frank James | ZDF | (1940) |
| Fonda, Henry | (1981) | Fruechte des Zorns | Tom Joad | ZDF | (1940) |
| Ford, Harrison | (1978) | Der wilde Haufen von Navarone | Lt. Col. Mike Barnsby | Warner-Columbia | (1978) |
| Ford, Harrison | (1979) | Noch mehr American Graffiti | Officer Bob Falfa | CIC | (1978) |
| Forrest, Frederic | (1972) | Die Legende vom Killer Tom | Tom Black Bull | 20th Century Fox | (1972) |
| Fox, Edward | (1969) | Die Luftschlacht um England | Piloten-Offizier Archie | United Artists | (1968) |
| Fraser, John | (1965) | Sherlock Holmes' groesster Fall (GBR) | Lord Carfax | Inter-Film | (1965) |
| Fresson, Bernard | (1967) | Spion zwischen zwei Fronten | Raymond | Gloria | (1966) |
| Fresson, Bernard | (1976) | Der Mieter | Scope | CIC | (1976) |
| Frey, Sami | (1972) | Cesar und Rosalie (FRA) | David | CIC | (1972) |
| Garriba, Fabio | (1973) | Knallt das Monstrum auf die Titelseite! (ITA) | Roveda | ARD | (1973) |
| Gaven, Jean | (1977) | Madame Claude und ihre Gazellen | Gus | Warner-Columbia | (1976) |
| Gazzara, Victoriano | (1968) | Heute ich... morgen du / Stossgebet fuer einen Hammer | Bunny Fox | Inter-Film | (1968) |
| Genn, Leo | (1980) | Achtung, Gruen (GBR) (neu) | Dr. Eden | ARD | (1947) |
| Grisanti, Angelo | (1976) | Eine Frau unter Einfluss | Vito | Team | (1974) |
| Hagman, Larry | (1976) | Die haarstraeubende Reise in einem verrueckten Bus | Doktor | CIC | (1976) |
| Harrison, Simon | (1976) | Auf der Faehrte des Adlers | Jimmy | 20th Century Fox | (1976) |
| Hays, Robert | (1980) | Die unglaubliche Reise in einem verrueckten Flugzeug | Ted Striker | CIC | (1980) |
| Held, Karl | (1974) | Am Tor zur Freiheit liegt der Totenschein (GBR) | Rylands | Gloria | (1971) |
| Hemmings, David | (1968) | Toedlicher Tag (GBR) | John | Paramount | (1968) |
| Herold, Jens | (1968) | Kommissar X - Drei blaue Panther | Doktor | Constantin | (1967) |
| Highlands, Scott | (1977) | Aufstand der Aerzte | Dr. Caparelli | ARD | (1976) |
| Hilton, George | (1969) | Koenigstiger vor El Alamein (ITA) | Graham | Avis | (1968) |
| Hilton, George | (1970) | Zwei Trottel gegen Goldfinger (ITA) | Agent 077 | Duessel | (1965) |
| Hoffmann, Robert | (1968) | Kampf um Rom | Totila | Constantin | (1968) |
| Hoffmann, Robert | (1969) | Kampf um Rom 2: Der Verrat | Totila | Constantin | (1968) |
| Holden, William | (1980) | Arizona (neu) | Peter Muncie | ARD | (1940) |
| Hopton, Russell | (1972) | Das Strafgesetzbuch | Staatsanwalt | ARD | (1931) |
| Hurt, William | (1981) | Body Heat - Heissbluetig, kaltbluetig | Det. Ned Racine | Warner-Columbia | (1981) |
| Hurt, William | (1981) | Der Hoellentrip | Eddie Jessup | Warner-Columbia | (1980) |
| Irons, Jeremy | (1980) | Nijinsky | Mikhail Fokine | CIC | (1979) |
| Jabara, Paul | (1969) | Asphalt Cowboy | Partygast | United Artists | (1968) |
| Janson, Horst | (1976) | Bruell den Teufel an (GBR) | Kyller | Constantin | (1975) |
| Jansson, Steve | (1976) | Maria (SWE) | Lehrer | ARD | (1975) |
| Jason, Peter | (1971) | Rio Lobo | Lt. Forsythe | 20th Century Fox | (1970) |
| Jenkins, Charles B. | (1981) | Wenn der Postmann zweimal klingelt | Tankwart | Scotia | (1980) |
| Johnson, Michael | (1970) | Koenigin fuer tausend Tage | George Boleyn | CIC | (1969) |
| Jones I., Christopher | (1968) | Chubasco | Chubasco | Warner | (1966) |
| Jordan, Richard | (1976) | Die Freunde von Eddie Coyle | Dave Foley | ARD | (1973) |
| Jurgensen, Randy | (1980) | Cruising | Det. Lefronsky | Neue Constantin | (1980) |
| Kay, Charles | (1975) | Ein Mann namens Hennessy | Westminster Fuehrer | Scotia | (1974) |
| Kennedy, Jim | (1972) | Der unheimliche Besucher (1970) | Police Officer Carl | ARD | (1970) |
| Kernan, David | (1977) | Ein total verrueckter Urlaub (GBR) | Nicholas | Pilot | (1972) |
| Khan, Iska | (1969) | Balduin, das Nachtgespenst (FRA) | Boxtrainer | Constantin | (1968) |
| King, Perry | (1975) | Mandingo | Hammond | Tobis | (1974) |
| Korkes, Jon | (1974) | Zapfenstreich | Dental Corpsman | Fox-MGM | (1973) |
| Koslo, Paul | (1974) | Das Gesetz bin ich | Bobby Kopas | United Artists | (1974) |
| Kronberg, Randolf | (1976) | Inside Out - ein genialer Bluff | Lieutenant | Warner-Columbia | (1975) |
| Ladd, David | (1975) | Die Moewe Jonathan | Fletcher | CIC | (1973) |
| Lane, Eric | (1969) | Wer traegt bei Rosie schon Pyjamas ? | Joe | United Artists | (1968) |
| Latimer, Michael | (1966) | Der Sklave der Amazonen (GBR) | David Marchant | 20th Century Fox | (1966) |
| Law, John Phillip | (1968) | Von Mann zu Mann / Die Rechnung wird mit Blei bezahlt (ITA) | Bill Meceita | United Artists | (1967) |
| Law, John Phillip | (1970) | Herrscher der Insel | Noel Hoxworth | United Artists | (1970) |
| Lawrence, Andre | (1967) | Und die Waelder werden schweigen (FRA) | Le Besson | Ceres | (1965) |
| Lawson, Leigh | (1979) | Tess | Alec Stoke Durbeyfield | Neue Constantin | (1979) |
| Leaud, Jean Pierre | (1973) | Der letzte Tango in Paris (ITA) | Tom | United Artists | (1972) |
| Lee, Hans William | (1968) | Nitro | Jimmie | United Artists | (1967) |
| Lefevre, Robin | (1975) | The Camerons (AUS) | Dieb 2 | +/ | (1974) |
| Ligon, Tom | (1969) | Westwaerts zieht der Wind | Horton Fenty | Paramount | (1969) |
| Lila, Joel | (1979) | Eis am Stiel 2 - Feste Freundin (ISR) | Bazoom's Freund | Scotia | (1979) |
| Loggia, Robert | (1980) | Plattfuss am Nil (ITA) | Lee Burns | Tobis | (1979) |
| MacLeod, Murray | (1973) | Der Chef: Ein Fall, der ihm am Herzen liegt | Josh Williams | ARD | (1969) |
| MacMurray, Fred | (1979) | Sturzflug ins Glueck | Lt. Daniel Bellamy | ARD | (1944) |
| MacMurray, Fred | (1981) | Die unvergessliche Nacht | John Sargent | ARD | (1940) |
| MacMurray, Fred | (1981) | Keine Zeit fuer die Liebe | Jim Ryan | ARD | (1944) |
| MacMurray, Fred | (1981) | Liebe im Handumdrehen | Theodore Drew | ARD | (1935) |
| Mardo, Marcello | (1974) | Ein Scheiss-Wochenende (ITA) | Commissario | Fox-MGM | (1972) |
| Marquand, Christian | (1977) | Die Strasse von Korinth | Robert Ford | ZDF | (1967) |
| Mase, Marino | (1967) | Louis im Land der unbegrenzten Moeglichkeiten (FRA) | Aldo Motta | Eckelkamp | (1965) |
| Matthews, Christopher | (1971) | Die lebenden Leichen des Dr. Mabuse | Dr. Sorel | Nobis | (1969) |
| McCary, Rod | (1981) | Zwei wahnsinnig starke Typen | Hochwuerden | Warner-Columbia | (1980) |
| McDowall, Roddy | (1973) | Poseidon Inferno / Die Hoellenfahrt der Poseidon | Acres | 20th Century Fox | (1972) |
| McDowell, Malcolm | (1976) | Schlacht in den Wolken | Major Gresham | Scotia | (1976) |
| McNamara, J. Patrick | (1977) | Unheimliche Begegnung der dritten Art | Projektleiter | Warner-Columbia | (1977) |
| Melville, Sam | (1968) | Die fuenf Geaechteten | Morgan Earp | United Artists | (1967) |
| Moody, Jim | (1980) | Fame - Der Weg zum Ruhm | Farrell | CIC | (1980) |
| Moreno, Bruce | (1975) | Die drei Tage des Condor | Computer Operator Ray | Fox-MGM | (1974) |
| Moss, Stewart | (1968) | Nacht ohne Zeugen | Richard D'Angelo | Columbia | (1968) |
| Northup, Harry | (1980) | Wut im Bauch | Doberman | Filmvg. d. Aut. | (1978) |
| Novack, Shelly | (1976) | Toedliche Diagnose | Jerry | ARD | (1975) |
| Novak, Mel | (1974) | Freie Fahrt ins Jenseits | Blue Eyes | Warner-Columbia | (1973) |
| O'Brien, Frank | (1967) | Warte, bis es dunkel ist | Shatner | Warner | (1967) |
| O'Neal, Ryan | (1971) | Love Story | Oliver Barett IV. | CIC | (1971) |
| O'Neal, Ryan | (1973) | Paper Moon | Moses Pray | CIC | (1972) |
| O'Neal, Ryan | (1973) | Webster ist nicht zu fassen | Webster | Warner-Columbia | (1971) |
| O'Neal, Ryan | (1979) | Oliver's Story | Oliver Barett IV. | CIC | (1978) |
| Oh, Soon-Teck | (1970) | Heisses Gold aus Calador | Yung | CIC | (1970) |
| Palin, Michael | (1975) | Die Ritter der Kokosnuss (GBR) | Dennis | 20th Century Fox | (1974) |
| Palmer, J. Robert | (1968) | Die fuenf Vogelfreien | Arthur Firecreek | Warner | (1967) |
| Parks, Michael | (1976) | Der Letzte der harten Maenner | Noel Nye | 20th Century Fox | (1976) |
| Paull, Morgan | (1970) | Patton - Rebell in Uniform | Cpt. Jenson | 20th Century Fox | (1969) |
| Pierson, Arthur | (1968) | Dick und Doof - Die Sittenstrolche | Lorenzo | Atlas | (1933) |
| Porel, Marc | (1976) | Eiskalte Typen auf heissen Oefen (ITA) | Alfredo (Fred) | Constantin | (1975) |
| Potremoli, David | (1980) | Der eingebildete Kranke | Claudio | CIC | (1979) |
| Power, Tyrone | (1971) | Jesse James - Mann ohne Gesetz (neu) | Jesse James | ARD | (1939) |
| Prine, Andrew | (1966) | Zwei tolle Kerle in Texas | Lt. Howard Sibley | Universal | (1965) |
| Prine, Andrew | (1968) | Bandolero! | Dep. Shf. Roscoe Bookbi | 20th Century Fox | (1967) |
| Pryor, Nicholas | (1978) | Damien - Omen 2 | Charles Warren | 20th Century Fox | (1978) |
| Pueyo, Kino | (1973) | Die Stunde der grausamen Leichen (ESP) | Hans | Constantin | (1973) |
| Rassimov, Ivan | (1977) | Mondo Cannibale 2 - Der Vogelmensch (ITA) | Rolf | Scotia | (1976) |
| Reineke, Gary | (1979) | Feuern wir den Lehrer (CAN) | Harris Montgomery | ZDF | (1977) |
| Rich, Claude | (1968) | Die Braut trug schwarz (FRA) | Bliss | United Artists | (1967) |
| Ritter, John | (1980) | Ein wahrer Held | Steve Nichols | CIC | (1980) |
| Robertson, Cliff | (1973) | Die Nackten und die Toten (neu) | Hearn | ARD | (1958) |
| Robinson, Bruce | (1968) | Romeo und Julia (1967) | Benvolio | Paramount | (1967) |
| Robinson, Charles | (1967) | Kanonenboot am Yangtse-Kiang | Mr. Bordelles | 20th Century Fox | (1966) |
| Robinson, Charles | (1973) | Banacek | Arthur P. McKinney | ARD | (1972) |
| Rodriguez, Gustavo | (1978) | Tod im Morgengrauen (PER) | Lt. Molfino | ZDF | (1977) |
| Ronane, John | (1968) | Zwischen Beat und Bett (GBR) | Kasher | 20th Century Fox | (1967) |
| Rosato, Lucio | (1967) | Kopfgeld: Ein Dollar (ITA) | Jeffrey Duncan | United Artists | (1966) |
| Roubicek, George | (1967) | Das dreckige Dutzend | Private Arthur James | MGM | (1966) |
| Sakai, Seth | (1979) | Abschied von Manzanar | Joe Takahashi | ARD | (1976) |
| Salzberg, Gerry | (1978) | Ausgeflippt (CAN) | Jason | Filmvg. d. Aut. | (1977) |
| Sapienza, Salvatore | (1974) | Erotische Geschichten aus 1001 Nacht | Prinz Yuhan | United Artists | (1974) |
| Sarandon, Chris | (1977) | Hexensabbat | Michael Lermann | CIC | (1976) |
| Sarrazin, Michael | (1968) | Sein Name war Gannon | Jess | Universal | (1968) |
| Saxon, John | (1980) | Die Faust | Sam Kellog | +/ | (1979) |
| Schellenberg, August | (1979) | Die Baereninsel in der Hoelle der Arktis | Marine-Techniker | Warner-Columbia | (1979) |
| Scott, Kevin | (1968) | 2001: Odyssee im Weltraum (GBR) | Miller (Sicherheitschef | MGM | (1968) |
| Scott, Tim | (1968) | Der Partyschreck (GBR) | Partygast | United Artists | (1967) |
| Scott, Zachary | (1975) | Solange ein Herz schlaegt (neu) | Monty Beragon | ARD | (1945) |
| Silva, Henry | (1966) | Eine Flut von Dollars (ITA) | Mendez | United Artists | (1966) |
| Simoni, Carlo | (1969) | Requiem fuer Django | Dan | Apollo | (1968) |
| Simono, Albert | (1972) | Das spaete Maedchen (FRA) | Daniel | 20th Century Fox | (1971) |
| Skerritt, Tom | (1976) | Der letzte Ritt der Daltons | Bill Powers | CIC | (1975) |
| Smith, Lane | (1976) | Der Mann auf der Schaukel | Ted Ronan | ZDF | (1974) |
| Stacy, James | (1979) | Die Feuerprobe | Andy Folsom | ARD | (1972) |
| Stadlen, Lewis J. | (1973) | Serpico | Jerry Berman | CIC | (1973) |
| Stamp, Terence | (1980) | Superman 2 - Allein gegen alle | General Zod | Warner-Columbia | (1980) |
| Stanton, Harry Dean | (1967) | Der Unbeugsame (1966) | Tramp Potter | Warner | (1966) |
| Steele, Tommy | (1967) | Half a Sixpence | Kipps | Paramount | (1967) |
| Stern, Tom | (1966) | Der Spion, der aus der Kaelte kam (GBR) | CIA-Mann | Paramount | (1965) |
| Stewart, Jackie | (1972) | Weekend eines Champions (GBR) | Jackie Stewart | Scotia | (1971) |
| Summers, Ricky | (1969) | Ausbruch der Verdammten | Gravel Gertie | Paramount | (1968) |
| Sutton, Dudley | (1971) | Die Pechvoegel | Mr. Wilson | United Artists | (1969) |
| Terry, Nigel | (1981) | Excalibur | Koenig Artus | Neue Constantin | (1981) |
| Terzieff, Laurent | (1976) | Moses | Pharao Mermefta | Scotia | (1975) |
| Torrisi, Pietro | (1973) | Vier froehliche Rabauken (ITA) | Pilipon | Constantin | (1972) |
| Trintignant, Jean Louis | (1973) | Das Attentat (FRA) | Darien | ZDF | (1972) |
| Trintignant, Jean Louis | (1975) | Flic Story - Duell in sechs Runden (FRA) | Emile Buisson | Fox-MGM | (1975) |
| Trintignant, Jean Louis | (1979) | Die Angst vor der Wahrheit (neu) - Mord passt nicht in sein Konz | Laubre | ZDF | (1973) |
| Tune, Tommy | (1969) | Hello, Dolly! | Ambrose Kemper | 20th Century Fox | (1968) |
| Valdemarin, Mario | (1967) | Das verraeterische Auge (ITA) | Benni | Rank | (1965) |
| van Husen, Dan | (1971) | Sartana kommt... (ITA) | Hilfssheriff 2 | Novis | (1970) |
| Vanstone, Richard | (1968) | Skandal bei Scotland Yard (GBR) | Arthur Quince | Paramount | (1968) |
| Verziera, Marcello | (1973) | Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hoelle | Puncher | Tobis | (1972) |
| Vidov, Oleg | (1969) | Die Schlacht an der Neretva | Nikola | Columbia | (1968) |
| Vilers, Vania | (1976) | Irene, Irene | Silvano | ARD | (1975) |
| Vint, Jesse | (1973) | Lautlos im Weltraum | Keenan | ARD | (1971) |
| Vint, Jesse | (1974) | Erdbeben | Buck | CIC | (1974) |
| Wagner, Robert | (1976) | Die Schlacht um Midway | Lt. Com. Ernest L. Blak | CIC | (1975) |
| Walker jr., Robert | (1970) | Der gnadenlose Raecher | Billy Young | United Artists | (1969) |
| Walter, Tracey | (1980) | Jeder Kopf hat seinen Preis | Rocco Mason | CIC | (1980) |
| Wheelwright, Ernie | (1976) | Keine Gnade, Mister Dee ! | Rosey | United Artists | (1975) |
| Williams, Billy Dee | (1976) | Mahagoni | Brian | CIC | (1975) |
| Williams, Treat | (1976) | Der Adler ist gelandet | Cpt. Clark | Scotia | (1976) |
| Wolinski, David J. | (1973) | Harley Davidson 344 | David, VW-Busfahrer | United Artists | (1972) |
| Wollter, Sven | (1977) | Die weisse Wand (SWE) | Kjell | ZDF | (1975) |
| Zaslow, Michael | (1978) | Stern meines Lebens | Cris Nolan | ARD | (1978) |
| Zelnik, Jerzy | (1966) | Pharao (POL) | Ramses | Atlas | (1965) |
To start a new search, please enter the name of a German voice actor (first and/or
last name).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
