|
|
|
|
|
|
|
Heyne, Helmut
(27.04.1906 - 07.02.2001) |
|
52 Entries matched (Sort by year of German adaptation (descending)):
| Actor | Adapt.Year | Title | Role | Agency | Prod.Year |
| (Larry Clemmons) | (1977) | Bernard und Bianca - Die Maeusepolizei | Klemms | 20th Century Fox | (1976) |
| Bakey, Ed | (1971) | Missouri | Kartengeber | MGM | (1971) |
| Bergman, Harold | (1980) | Der Supercop (ITA) | Priester | Warner-Columbia | (1980) |
| Bright, Richard | (1972) | Der Pate | Al Neri | CIC | (1971) |
| Buttons, Red | (1980) | Der Tag, an dem die Welt unterging | Francis Fendly | Warner-Columbia | (1979) |
| Copley, Peter | (1975) | Ein Mann namens Hennessy | Innenminister | Scotia | (1974) |
| Creamer, John | (1975) | Ein stahlharter Mann | Zimmer-Vermieter | Warner-Columbia | (1975) |
| Cushing, Peter | (1979) | Im Banne des Kalifen | Wesir | Neue Constantin | (1978) |
| Dottesio, Attilio | (1978) | Die Alten und die Jungen | Liborio | ZDF | (1977) |
| Douglas, Melvyn | (1980) | Willkommen, Mr. Chance | Benjamin 'Ben' Rand | Scotia | (1979) |
|
|
| Edwards, Marshall | (1977) | Wo der rote Farn waechst | Prediger | ZDF | (1974) |
| Engel, Roy | (1972) | Endstation Hoelle | Sport-Pilot | MGM | (1972) |
| Federspiel, Ejner | (1979) | Die Olsen-Bande sieht rot (DEN) | Joachim Herwart | DFF | (1976) |
| Fiermonte, Enzo | (1981) | Vier Faeuste fuer ein Halleluja (neu) | Farmer | Tobis | (1971) |
| Forsyth, Frank | (1967) | Die toedlichen Bienen (GBR) | Doktor | Paramount | (1966) |
| Gilman, Sam | (1976) | Der Letzte der harten Maenner | Dutch Vestal | 20th Century Fox | (1976) |
| Goldreich, Savich | (1978) | Eis am Stiel (ISR) | Frauenarzt | Scotia | (1977) |
| Gora, Claudio | (1970) | Die fuenf Gefuerchteten (ITA) | Manuel Esteban | MGM | (1969) |
| Guth, Raymond | (1976) | Die haarstraeubende Reise in einem verrueckten Bus | Vater | CIC | (1976) |
| Henreid, Paul | (1977) | Exorzist 2 - Der Ketzer | Kardinal | Warner-Columbia | (1977) |
|
|
| Herlin, Jacques | (1968) | Der Fremde (ITA) | Direktor | Paramount | (1967) |
| Hobbes, Halliwell | (1980) | Mit eiserner Faust (neu) - Der Prinz und der Bettelknabe | Erzbischof | ARD | (1937) |
| Keller, John M. | (1979) | Spiel mit der Liebe | Wimbledon-Schiedsrichte | CIC | (1979) |
| Launer, S. John | (1976) | Sag' ja zur Liebe | Richter | CIC | (1975) |
| Malet, Arthur | (1978) | Der Himmel soll warten | Everett | CIC | (1977) |
| Margo, Joseph | (1981) | Kesse Bienen auf der Matte | Tankwart | CIC | (1980) |
| Marley, John | (1978) | Um Kopf und Kragen (1978) | Max Berns | Warner-Columbia | (1978) |
| McAlinney, Patrick | (1981) | Ein Junge sieht gelb (GBR) | Oberwaechter | ZDF | (1972) |
| McKee, Tom | (1957) | Flucht nach Mexiko | Polizei-Offizier | 20th Century Fox | (1957) |
| Milski, Stanislaw | (1966) | Pharao (POL) | Mephres | Atlas | (1965) |
|
|
| Musson, Bernard | (1974) | Das Gespenst der Freiheit (FRA) | Moench | Fox-MGM | (1974) |
| Napier, Alan | (1966) | Batman haelt die Welt in Atem | Alfred | 20th Century Fox | (1966) |
| Nevin, Robert | (1975) | Der weisse Hai | Doktor | CIC | (1974) |
| Newman, William | (1981) | Wenn der Postmann zweimal klingelt | alter Stadtbewohner | Scotia | (1980) |
| Novello, Jay | (1967) | Die Bankraeuber-Bande | Carlos | Paramount | (1966) |
| Osborne, John | (1981) | Flash Gordon | Hohepriester | 20th Century Fox | (1980) |
| Pena, Julio | (1971) | El Condor | General Hernandez | MGM | (1970) |
| Pidgeon, Walter | (1976) | Die Zwei-Minuten-Warnung | Coob | CIC | (1975) |
| Poole, Roy | (1980) | Brubaker | Dr. Gregory | 20th Century Fox | (1979) |
| Rapp, Carl | (1972) | Viva Pancho Villa | Doktor | Scotia | (1972) |
|
|
| Saburov, Boris | (1981) | Feinde (URS) | Kon | Allianz | (1977) |
| Solovjev, Ivan | (1979) | Vater Sergej (URS) | Bischof | Allianz | (1978) |
| Spinola, Lanfranco | (1978) | Die weisse Goettin der Kannibalen (ITA) | Konsul | Nobis | (1977) |
| Susani, Angelo | (1973) | Zwei tolle Hunde in Hongkong (ITA) | Passagier | United Artists | (1973) |
| Tono, Eijiro | (1981) | Ein Herbstnachmittag (JAP) | Sakuma | ARD | (1962) |
| Tonoyama, Taiji | (1979) | Im Reich der Sinne (JAP) | Bettler | Filmvg. d. Aut. | (1976) |
| Vandis, Titos | (1979) | Ein perfektes Paar | Panos Theodopoulos | 20th Century Fox | (1978) |
| Vogt, Charles H. | (1978) | Schoener Gigolo - Armer Gigolo | Toni | Warner-Columbia | (1978) |
| Walberg, Garry | (1976) | Die Zwei-Minuten-Warnung | Gouverneur Ogden | CIC | (1975) |
| Whiting, Richard | (1980) | Eine ganz normale Familie | Grossvater | CIC | (1979) |
| Wilson, Bob | (1979) | In der Glut des Suedens | Buchhalter | CIC | (1978) |
| Zhang, Yin | (1979) | Drei schwarze Dreiecke (CHN) | Meister Jiang | ARD | (1978) |
To start a new search, please enter the name of a German voice actor (first and/or
last name).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
