|
|
|
|
|
|
|
Ackva, Wolf (30.07.1911 - 16.01.2000) |
 |
234 Entries matched (Sort by year of German adaptation (descending)):
| Actor | Adapt.Year | Title | Role | Agency | Prod.Year |
| 'Chronist' | (1952) | Im Westen nichts Neues (1930) | Chronist | Universal | (1930) |
| 'gruene Metallkugel' | (1981) | Heavy Metal | gruene Metallkugel | Warner-Columbia | (1981) |
| 'Januar' | (1980) | Anja und die vier Jahreszeiten (JAP) | Januar | Video Premiere | (1979) |
| (Frank Oz) | (1980) | Muppet Movie | Sam, der Adler | Jugendfilm | (1979) |
| (Orson Welles) | (1952) | Duell in der Sonne | Erzaehler | Schorcht | (1946) |
| (Paul Frees) | (1962) | Der Buerotrottel | Erzaehler | Paramount | (1961) |
| (Philip Stone) | (1979) | Der Herr der Ringe (1977) | King Theoden | United Artists | (1977) |
| Akins, Claude | (1956) | Horizont in Flammen | Ben Hindeman | Warner | (1956) |
| Akins, Claude | (1969) | Hochwuerden dreht sein groesstes Ding | Slade | Warner | (1968) |
| Albert, Eddie | (1977) | Cash - Die unaufhaltsame Karriere des Gefreiten Arsch | Col. Lockyer | Residenz | (1975) |
|
|
| Allen, Patrick | (1972) | Die Ratten von Amsterdam (GBR) | Inspektor Van Gelder | Warner-Columbia | (1970) |
| Anderson, John | (1979) | Gefaehrlicher Ruf | Edward McClure | ZDF | (1972) |
| Andrews, Harry | (1978) | Equus - Blinde Pferde | Harry Dalton | United Artists | (1977) |
| Aslan, Gregoire | (1975) | Der rosarote Panther kehrt zurueck | Chief der Lugash Polize | United Artists | (1974) |
| Asner, Edward | (1968) | Der Flug des Schreckens | Mr. Feldman | ARD | (1966) |
| Auld, Georgie | (1977) | New York, New York | Frankie Harte | United Artists | (1977) |
| Balinger, Art | (1975) | Flammendes Inferno | Ansager | Warner-Columbia | (1974) |
| Balsam, Martin | (1974) | Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn 123 | Green | United Artists | (1974) |
| Barker, Lex | (1970) | Wenn Du bei mir bist | Kapitaen Schneider | Gloria | (1970) |
| Barnes, Walter | (1980) | Bronco Billy | Sheriff Dix | Warner-Columbia | (1980) |
|
|
| Begley sr., Ed | (1971) | Die Strasse nach Salina | Warren | Warner-Columbia | (1970) |
| Berger, William | (1977) | Der Mann aus Virginia (1977) | Mr. Preston | Adria | (1977) |
| Bernard, Harry | (1975) | Dick und Doof auf hoher See (neu) | Cpt. der Hafenpolizei | ZDF | (1940) |
| Berry, Lloyd | (1976) | Ein kalter Tag im Park | David Parnell | ZDF | (1969) |
| Birch, Paul | (1959) | Strich durch die Rechnung | Sy Philipps | United Artists | (1958) |
| Bogarde, Dirk | (1977) | Die Bruecke von Arnheim | General Browning | United Artists | (1976) |
| Bond, Ward | (1959) | China Doll | Peter Cairns | United Artists | (1958) |
| Boone, Richard | (1952) | Die Feuerspringer von Montana | Richard Dryer | 20th Century Fox | (1952) |
| Borgnine, Ernest | (1977) | Ich bin der Groesste | Angelo Dundee | Warner-Columbia | (1976) |
| Borgnine, Ernest | (1978) | Convoy | Sheriff Lyle Wallace | Neue Constantin | (1978) |
|
|
| Borgnine, Ernest | (1978) | Horizont in Flammen - Blutiges Inferno | Sam Brisbane | ARD | (1977) |
| Bouchey, Willis | (1953) | Heisses Eisen | Lt. Wilkes | Warner | (1953) |
| Brady, Scott | (1977) | Fuer Gesetz und Ordnung | Sgt. Brian O'Malley sr. | ZDF | (1976) |
| Brady, Scott | (1979) | Das China-Syndrom | Herman de Young | Warner-Columbia | (1978) |
| Britton, Tony | (1971) | Ein Maedchen in der Suppe | Andrew | Columbia | (1970) |
| Bruni, Sergio | (1974) | Die Reise nach Palermo | Armando Gill | United Artists | (1973) |
| Calhern, Louis | (1969) | Weisses Gift (neu) - Beruechtigt | Paul Prescott | ZDF | (1946) |
| Carey, Phil | (1954) | Der Rebell von Kalifornien | Cpt. Roy Giles | Warner | (1952) |
| Carney, Art | (1980) | Die Schlaeger von Brooklyn | Abe | Neue Constantin | (1979) |
| Carney, Art | (1980) | Roadie | Corpus C. Redfish | United Artists | (1979) |
|
|
| Carotenuto, Mario | (1973) | Boccaccio | Niccola | Warner-Columbia | (1972) |
| Carsten, Peter | (1972) | Dracula im Schloss des Schreckens | Dr. Carmus | Constantin | (1971) |
| Cavo, Rafael Luis | (1958) | Die Sklavenkarawane | Murat Ibrahim | Bavaria | (1958) |
| Cellier, Frank | (1966) | Die 39 Stufen (GBR) (neu) | Sheriff | ZDF | (1935) |
| Chevrier, Jean | (1970) | Napoleon (1955) (neu) | General Duroc | ARD | (1955) |
| Cobb, Lee J. | (1975) | Bleib mir ja vom Leib (GBR) | General Henry Steedman | Gloria | (1975) |
| Cochran, Steve | (1962) | Gefaehrten des Todes | Billy Keplinger | Warner | (1961) |
| Colasanto, Nicholas | (1981) | Wie ein wilder Stier | Tommy Como | UIP | (1980) |
| Conroy, Frank | (1964) | Ritt zum Ox-Bow | Major Tetley | Filmforum | (1942) |
| Conte, Richard | (1974) | Der Teufel fuehrt Regie (ITA) | Don Carrasco | Adria | (1973) |
| Cotten, Joseph | (1953) | Als Du Abschied nahmst | Lt. Anthony Willett | Schorcht | (1944) |
| Cotten, Joseph | (1977) | Das Ultimatum | Arthur Renfrew | Atlas | (1976) |
| Crabbe, Buster | (1965) | Goldtransport durch Arizona | Cpt. Tom Andrews | Columbia | (1965) |
| Crawford, John | (1977) | Dirty Harry 3 - Der Unerbittliche | Buergermeister | Warner-Columbia | (1976) |
| Crisp, Donald | (1964) | Die Lebensgeschichte Paul Ehrlichs (neu) | Althoff | ARD | (1939) |
| Crockett, Dick | (1976) | Inspektor Clouseau - Der beste Mann bei Interpol | der Praesident | United Artists | (1976) |
| Dantine, Helmut | (1976) | Die Killer-Elite | Vorodny | United Artists | (1975) |
| Dary, Rene | (1954) | Wenn es Nacht wird in Paris (FRA) | Riton | Schorcht | (1954) |
| de Sica, Vittorio | (1958) | Ferien auf der Sonneninsel | Occhipinti | Bavaria | (1957) |
| de Sica, Vittorio | (1972) | Bankraub am Monte Rosa | Versicherungsmann | Warner-Columbia | (1971) |
| de Sica, Vittorio | (1973) | Pinocchio (1972) | Richter | ARD | (1972) |
| Dehner, John | (1952) | Frauenraub in Marokko | Jardino | Columbia | (1951) |
| Dehner, John | (1974) | Der Tag des Delphins | Ben Wallingford | Gloria | (1973) |
| Dehner, John | (1977) | Das Geld liegt auf der Strasse | Jane's Vater | Warner-Columbia | (1975) |
| del Pozo, Angel | (1967) | Tampeko - Ein Dollar hat zwei Seiten (ITA) | Cpt. Lefevre | Gloria | (1966) |
| Doffesio, Attilo | (1951) | Giuliano - der Rebell von Sizilien (ITA) | Hauptmann | Jara | (1950) |
| Douglas, Robert | (1956) | Die schoene Helena / Der Untergang von Troja | Agamemnon | Warner | (1955) |
| Douglas, Robert | (1958) | Der Geier von Arizona | Aubry Milburn | Warner | (1950) |
| Ehmig, George | (1950) | Unter Geheimbefehl | Gerichtsmediziner Klebe | 20th Century Fox | (1950) |
| Erdman, Richard | (1981) | Spider-Man gegen den gelben Drachen | Mr. Zeider | Warner-Columbia | (1979) |
| Evans, Gene | (1951) | Reporter des Satans | Deputy Sheriff | Paramount | (1951) |
| Evans, Gene | (1958) | Einer stand allein | Major Al Arthur | Universal | (1957) |
| Fajardo, Eduardo | (1968) | Die Zeit der Geier (ITA) | Don Jaime Mendoza | Adria | (1967) |
| Favart, Robert | (1966) | Gern hab' ich die Frauen gekillt | Sergej Kaganovich | Nora | (1966) |
| Faylen, Frank | (1968) | Funny Girl | Keeney | Columbia | (1967) |
| Fernandez, Jaime | (1968) | Toete Amigo (ITA) | General Elias | Nora | (1966) |
| Fonda, Henry | (1955) | Keine Zeit fuer Heldentum | Lt. Douglas Roberts | Warner | (1955) |
| Fowley, Douglas V. | (1976) | Zwischen Zwoelf und Drei | Buck Bowers | United Artists | (1975) |
| Francis, Ivor | (1971) | Die Geliebte des Priesters | Pater Paul Schaeffer | United Artists | (1970) |
| Franz, Eduard | (1952) | Rommel, der Wuestenfuchs | Oberst von Stauffenberg | 20th Century Fox | (1951) |
| Fraser, Ronald | (1969) | Danach (GBR) | The Army | United Artists | (1968) |
| Frees, Paul | (1952) | Ein Platz an der Sonne | Reverend Morrison | Paramount | (1952) |
| Gable, Clark | (1958) | U23 - Haie im Pazifik | Cpt. Richardson | United Artists | (1958) |
| Gampel, Chris | (1977) | Der Stadtneurotiker | Doktor | United Artists | (1977) |
| Garrani, Ivo | (1976) | Abrechnung in San Francisco | Salvatore Francesco | Adria | (1976) |
| Garrone, Riccardo | (1960) | Das suesse Leben | Ricardo | Gloria | (1959) |
| Godfrey, Derek | (1963) | Flucht aus dem Dunkel (GBR) | Sr. Hernandez | Warner | (1962) |
| Gordon, Bruce | (1978) | Piranhas | Col. Flaxman | United Artists | (1978) |
| Gray, Charles | (1967) | Die Nacht der Generale (GBR) | General von Seydlitz-G. | Columbia | (1966) |
| Gray, Charles | (1970) | Der Vollstrecker | Vaughan Jones | Columbia | (1969) |
| Green, Nigel | (1965) | Ich, Dr. Fu Man Chu (GBR) | Nayland Smith | Constantin | (1965) |
| Gregory, James | (1967) | Die Moerder stehen Schlange | ICE Chef MacDonald | Columbia | (1964) |
| Gregory, James | (1968) | Wenn Killer auf der Lauer liegen | MacDonald | Columbia | (1967) |
| Gregory, James | (1979) | Was, Du willst nicht ? | Leo Gouth | Warner-Columbia | (1978) |
| Griffin, Robert | (1953) | Teufel der weissen Berge | Avery | Columbia | (1951) |
| Guerini, Camille | (1964) | Maigret kennt kein Erbarmen (FRA) | Gautier | Gloria | (1959) |
| Guiomar, Julien | (1978) | Der Fall Serrano | Fondari | United Artists | (1977) |
| Hale, Alan | (1963) | Drei Schwestern aus Montana | Sam | ARD | (1938) |
| Hall, Huntz | (1977) | Valentino | Jesse Lasky | United Artists | (1976) |
| Hall, Thurston | (1975) | Der grosse McGinty | Mr. Maxwell | ARD | (1944) |
| Hamilton, Murray | (1977) | Nach dem Suendenfall | Mickey | ARD | (1974) |
| Hammer, Ben | (1975) | Die Hinrichtung des Soldaten Slovik | Lt. Col. Leacock | ARD | (1974) |
| Hawkins, Jack | (1955) | Land der Pharaonen | Pharao | Warner | (1955) |
| Hawkins, Jack | (1970) | Waterloo | Picton | Columbia | (1969) |
| Hayden, Sterling | (1962) | Sturm ueber Texas | George Hansen | United Artists | (1957) |
| Hersent, Philippe | (1979) | Silbersattel (ITA) | Sheriff | Adria | (1978) |
| Holden, William | (1951) | Flucht nach Texas | Dan Thomas | Columbia | (1941) |
| Holden, William | (1977) | Network | Max Schumacher | United Artists | (1976) |
| Houseman, John | (1975) | Rollerball (1974) | Bartholomew | United Artists | (1974) |
| Houseman, John | (1976) | Tag der Abrechnung (1975) | Abner Procane | Warner-Columbia | (1975) |
| Huddleston, David | (1971) | Die Gnadenlosen | Homer Grindstaff | Columbia | (1971) |
| Ince, Ralph | (1970) | Der kleine Caesar | Pete Montana | ZDF | (1931) |
| Induni, Luis | (1967) | Der Chef schickt seinen besten Mann | Charles Bressart | Constantin | (1966) |
| Induni, Luis | (1970) | Die zum Teufel gehen | Franzose | Alpha | (1969) |
| Ingles, Rufino | (1972) | Die Nacht der reitenden Leichen (ESP) | Inspektor Oliveira | Jugendfilm | (1971) |
| Ireland, John | (1971) | Nackt ueber Leichen | Inspektor Wald | Cinerama | (1969) |
| Jagger, Dean | (1981) | Der Horror-Alligator | Slade | Warner-Columbia | (1980) |
| Jamin, Georges | (1971) | Blut an den Lippen | der Mann | Inter-Film | (1970) |
| Johns, Stratford | (1970) | Cromwell - Der Unerbittliche (GBR) | Praesident Bradshaw | Columbia | (1970) |
| Johnson, Richard | (1968) | Lady Hamilton - Zwischen Schmach und Liebe | Lord Horatio Nelson | Constantin | (1968) |
| Keeler, Leonarde | (1969) | Kennwort 777 (neu) | Leonarde Keeler | ARD | (1948) |
| Keen, Geoffrey | (1981) | James Bond (12) - In toedlicher Mission (GBR) | Verteidigungsminister | United Artists | (1981) |
| Kennedy, George | (1970) | Heisses Pflaster Chicago | Axel P. Johanson | United Artists | (1969) |
| Kennedy, George | (1973) | Der verlorene Horizont | Sam Cornelius | Warner-Columbia | (1972) |
| King, Claude | (1975) | Wir sind vom schottischen Infantrie-Regiment (neu) | General Fletcher | ZDF | (1935) |
| Kolb, Clarence | (1972) | Sein Maedchen fuer besondere Faelle | Buergermeister | ARD | (1940) |
| Lang, Robert | (1973) | Die Nacht der tausend Augen (GBR) | Mr. Appleby | Warner-Columbia | (1972) |
| Larch, John | (1974) | Santee, der Einzelgaenger | Banner | Warner-Columbia | (1972) |
| Larsen, William | (1980) | Fuenf Tage bis nach Hause | J.J. Bester | ARD | (1978) |
| Lawrence, John | (1974) | Spur der Gewalt | Sgt. Kenflick | United Artists | (1973) |
| Lee, Bernard | (1975) | James Bond (09) - Der Mann mit dem goldenen Colt (GBR) | 'M' | United Artists | (1974) |
| Lee, Bernard | (1977) | James Bond (10) - Der Spion der mich liebte (GBR) | 'M' | United Artists | (1977) |
| Lee, Bernard | (1979) | James Bond (11) - Moonraker - streng geheim (GBR) | 'M' | United Artists | (1979) |
| Leigh, Nelson | (1977) | Das Dunkel am Ende der Treppe | Ed Peabody | ZDF | (1960) |
| Libby, Fred | (1960) | Mit einem Fuss in der Hoelle / Der schwarze Sergeant | Chandler Hubble | Warner | (1960) |
| Lom, Herbert | (1969) | Der heisse Tod | Gouverneur Santos | Nora | (1968) |
| Lowery, Robert | (1952) | Der Marschall von Sante Fe' | Blackie Mullet | Union | (1950) |
| Lufkin, Sam | (1952) | Die Musikbox | Polizist | NWDF | (1932) |
| Manni, Ettore | (1956) | Zwei Naechte mit Cleopatra (ITA) | Antonius | Lehmacher | (1954) |
| Marischka, Georg | (1974) | Die Akte Odessa | Staatsanwalt | Warner-Columbia | (1974) |
| Marshall, E.G. | (1978) | Innenleben | Arthur | United Artists | (1978) |
| Martin, Strother | (1976) | Ssssnake Cobra | Dr. Carl Stoner | Kerscher | (1973) |
| Martiris, Orlando | (1952) | Der Held von Mindanao | Col. Benson | 20th Century Fox | (1950) |
| Mason, James | (1968) | Duffy, der Fuchs von Tanger (GBR) | Charles Calvert | Columbia | (1967) |
| Mason, James | (1971) | Kalter Schweiss | Cpt. Ross | Columbia | (1970) |
| Mason, James | (1976) | Die linke Hand des Gesetzes | Senator Leandri | Warner-Columbia | (1975) |
| Mastroianni, Marcello | (1956) | Eine Frau fuer schwache Stunden (ITA) | Luca | Constantin | (1955) |
| May, Jack | (1976) | Der Mann, der Koenig sein wollte | District Commissioner | Warner-Columbia | (1975) |
| McCrea, Joel | (1950) | Vogelfrei | Wes McQueen | Warner | (1949) |
| McGraw, Charles | (1957) | Einst kommt die Stunde | Col. 'Mickey' McKee | Warner | (1956) |
| McKern, Leo | (1981) | Die Geliebte des franzoesischen Leutnants | Dr. Grogan | United Artists | (1981) |
| McLiam, John | (1976) | Duell am Missouri | David Braxton | United Artists | (1975) |
| Meeker, George | (1981) | Mr. Deeds geht in die Stadt (neu) | Mr. Brookfield | ARD | (1936) |
| Melody, Tony | (1980) | Yanks - Gestern waren wir noch Freunde | Mr. Moreton | United Artists | (1979) |
| Mestral, Armand | (1956) | Block 3 antwortet nicht (FRA) | Bob Lanier | Adler | (1954) |
| Micantoni, Adriano | (1972) | Vier Faeuste fuer ein Halleluja | Deputy Sheriff | Adria | (1971) |
| Milland, Ray | (1974) | Gold | Harry Hirschfeld | Warner-Columbia | (1973) |
| Milland, Ray | (1976) | Per Saldo Mord | Johann Hurtil | Warner-Columbia | (1975) |
| Milland, Ray | (1977) | S.O.S. in den Wolken | Dr. Joseph Mannheim | Warner-Columbia | (1976) |
| Millican, James | (1954) | Die Stadt der rauhen Maenner | George Cummings | Interna | (1949) |
| Montalban, Ricardo | (1981) | Joe Panther - In den Suempfen Floridas / Alligator Joe | Turtle George | ZDF | (1976) |
| Montgomery, George | (1962) | Der Rebell von Palawan | Dr. Saunders | Warner | (1961) |
| Morel, Jacques | (1965) | Rendezvous der Killer | Steuerbeamter | Constantin | (1965) |
| Morgan, Dennis | (1959) | Die Raecher von Missouri | Cole Younger | Warner | (1941) |
| Morrow, Byron | (1973) | Ein Mann geht ueber Leichen | Polizeichef | Gloria | (1973) |
| Muller, Paul | (1976) | Lederstrumpf - der letzte Mohikaner | Col. Munro | Ringfilm | (1965) |
| Nelson, Willie | (1981) | Der Einzelgaenger (1980) | David Okla | United Artists | (1980) |
| O'Conor, Joseph | (1968) | Oliver (GBR) | Brownlow | Columbia | (1967) |
| Olsen, Moroni | (1977) | Der glaeserne Schluessel | Ralph Henry | ARD | (1942) |
| Palance, Jack | (1955) | Gegen alle Gewalten | Roy Earle | Warner | (1955) |
| Peck, Gregory | (1968) | Der grosse Schweiger | Sam Varner | 20th Century Fox | (1968) |
| Peck, Gregory | (1969) | Mackenna's Gold | Mackenna | Columbia | (1968) |
| Peck, Gregory | (1974) | Begrabt die Woelfe in der Schlucht | Arch Dean | United Artists | (1973) |
| Phillips, John | (1963) | Auch die Kleinen wollen nach oben (GBR) | Deligierter Bracewell | United Artists | (1962) |
| Porter, Don | (1972) | Bill McKay - Der Kandidat | Sen. Crocker Jarman | Warner-Columbia | (1972) |
| Porter, Don | (1976) | Strasse der Gewalt | Ben Cutler | Warner-Columbia | (1975) |
| Potel, Victor | (1977) | Palm Beach Story - Atemlos nach Florida | Mr. McKeewie | ARD | (1942) |
| Preston, Robert | (1978) | Zwei ausgebuffte Profis | Big Ed Bookman | United Artists | (1977) |
| Price, Vincent | (1972) | Die Stadt im Meer | der Captain | ARD | (1965) |
| Price, Vincent | (1973) | Theater des Grauens | Edward Lionheart | United Artists | (1972) |
| Pringle, Bryan | (1967) | Wie ich den Krieg gewann (GBR) | Reporter | United Artists | (1966) |
| Puente, Jesus | (1966) | Adios Gringo (ITA) | Sheriff Tex Slaughter | Adria | (1965) |
| Quayle, Anthony | (1978) | Inferno 2000 | Professor Griffith | Warner-Columbia | (1977) |
| Quinn, Anthony | (1974) | Fluchtpunkt Marseille | Steve Ventura | Warner-Columbia | (1974) |
| Randall, Stuart | (1953) | Der rote Reiter | Stehender Baer | 20th Century Fox | (1952) |
| Reiner, Carl | (1978) | Nobody is Perfect | Dr. Maneet | United Artists | (1977) |
| Ricci, Renzo | (1972) | Die mit der Liebe spielen (ITA) (neu) | Anna's Vater | ARD | (1959) |
| Robinson, Bartlett | (1957) | Lindbergh: Mein Flug ueber den Ozean | Benjamin F. Mahoney | Warner | (1957) |
| Rolfe, Guy | (1970) | Fahr zur Hoelle, Gringo | Major Tanner | Columbia | (1969) |
| Rollin, Georges | (1958) | Abenteurerin von Paris (FRA) | Kommissar Legrand | Adler | (1956) |
| Roquevert, Noel | (1972) | Der Rabe (FRA) | Saillens | ZDF | (1943) |
| Russell, John | (1959) | Rio Bravo | Nathan Burdette | Warner | (1959) |
| Ryan, John P. | (1973) | Der Spuerhund | Col. C.C. Hardcore | Warner-Columbia | (1973) |
| Ryan, Robert | (1968) | Die Schlacht um Anzio | Lt. General Carson | Columbia | (1968) |
| Ryan, Robert | (1968) | Ein Tag zum Kaempfen | Mulligan | Rank | (1967) |
| Ryan, Robert | (1968) | Mehr tot als lebendig (ITA) | Gouverneur Lem Carter | Columbia | (1967) |
| Ryan, Robert | (1969) | The Wild Bunch - Sie kannten kein Gesetz | Deke Thornton | Warner | (1968) |
| Sanguinetti, William | (1966) | Marrakesch (GBR) (1966) | Polizeichef | Rank | (1966) |
| Sanmartin, Conrado | (1968) | 100.000 verdammte Dollar (ITA) | Ted Shore | Adria | (1967) |
| Schofield, Frank | (1976) | Der Texaner | Senator Land | Warner-Columbia | (1975) |
| Scott, Simon | (1967) | Immer wenn er Dollars roch... | William Anderson | Columbia | (1966) |
| Sepulveda, Jose | (1959) | Der Loewe von Babylon | Sandschaki | Bavaria | (1959) |
| Servais, Jean | (1966) | Sie fuerchten weder Tod noch Teufel | General Melies | Columbia | (1965) |
| Servais, Jean | (1974) | Der eiskalte Job | Ancelin | Warner-Columbia | (1973) |
| Silver, Joe | (1977) | Rabid - Der bruellende Tod (CAN) | Murray Cypher | Gloria | (1976) |
| Simpson, Mickey | (1953) | Salome | Hauptmann der Wache | Columbia | (1952) |
| Stewart, Paul | (1975) | 700 Meilen westwaerts | Mr. Parker | Warner-Columbia | (1975) |
| Sweet, Dolph | (1968) | Der Schwimmer | Henry Biswanger | Columbia | (1967) |
| Tamberlani, Nando | (1964) | Ursus, der Unbesiegbare (ITA) | Lero | Ceres | (1963) |
| Teynac, Maurice | (1961) | Fracass, der freche Kavalier (FRA) | Marquis de Bruyere | Constantin | (1961) |
| Thesiger, Ernest | (1954) | Die seltsamen Wege des Pater Brown (GBR) | Graf de la Mole | Columbia | (1954) |
| Thomajan, Guy | (1950) | Unter Geheimbefehl | Poldi | 20th Century Fox | (1950) |
| Tobey, Kenneth | (1967) | Gewehre zum Apachen-Pass | Corp. Bodine | Columbia | (1966) |
| Treville, Roger | (1955) | Zwischenlandung in Paris | Douglas Moore | Bavaria | (1955) |
| Tucker, Richard | (1952) | Dick und Doof als Rekruten | Mr. Smith | Eckelkamp | (1932) |
| Vallone, Raf | (1954) | Verzeih mir (ITA) | Marco | Cosmopol | (1953) |
| Vernier, Claude | (1964) | Angelique | oberster Richter | Gloria | (1964) |
| Villard, Frank | (1966) | Die Damen lassen bitten (FRA) | Marcel | Columbia | (1965) |
| Villena, Fernando | (1975) | Erdbeben in Chili | Don Henrico Asteron | ZDF | (1975) |
| von Brincken, Wilhelm | (1970) | Tarzan und die Nazis | General Hoffmann | ZDF | (1942) |
| Wakefield, Charles | (1971) | Kommissar X jagt den roten Tiger | Mr. Fuller | Gloria | (1971) |
| Walberg, Garry | (1972) | Die Organisation | Cpt. Stacy | United Artists | (1971) |
| Wallach, Eli | (1967) | Zaertlich schnappt die Falle zu | Harrys Hunter | Columbia | (1967) |
| Wallach, Eli | (1979) | Movie Movie | Vince Marlowe / Pop | Neue Constantin | (1978) |
| Walters, Thorley | (1973) | Der junge Loewe | Major Finn | Warner-Columbia | (1972) |
| Wanner, Hugues | (1954) | Der Arzt und das Maedchen (FRA) | Gerichts-Praesident | Allianz | (1953) |
| Warden, Jack | (1980) | Mit einem Bein im Kittchen | Roy Fuchs / Lou Fuchs | Warner-Columbia | (1980) |
| Watson, Jack | (1975) | 18 Stunden bis zur Ewigkeit | Ingenieur Malicent | United Artists | (1974) |
| White, Jesse | (1971) | Denkt bloss nicht, dass wir heulen | Sid Shecker | Columbia | (1970) |
| Whitmore sr., James | (1974) | Tote Zeugen singen nicht | Kommissar Aldo Scavino | Warner-Columbia | (1973) |
| Widmark, Richard | (1966) | Alvarez Kelly | Col. Tom Rossiter | Columbia | (1965) |
| Wilke, Robert J. | (1981) | Ich glaub' mich knutscht ein Elch! | General Barnicke | Warner-Columbia | (1981) |
| Wilmer, Douglas | (1978) | Inspektor Clouseau: Der irre Flic mit dem heissen Blick | Police Commissioner | United Artists | (1978) |
| Wood, G. | (1974) | Klauen wir gleich die ganze Bank | FBI Agent Constable | United Artists | (1974) |
To start a new search, please enter the name of a German voice actor (first and/or
last name).
|
|
|
|
|
|
|
|
|